Cài LibreOffice trên macOS rất đơn giản: tải file .dmg từ website chính thức, mở và kéo ứng dụng vào thư mục Applications. Tuy nhiên, bạn có thể gặp thông báo macOS chặn vì file không được ký. Hướng dẫn này sẽ giúp bạn cài đặt thành công trên MacBook hoặc iMac, kèm theo cách cài language pack tiếng Việt.
Yêu cầu hệ thống LibreOffice trên macOS
- macOS 10.12 (Sierra) hoặc cao hơn
- Dung lượng trống ít nhất 1.5 GB
- Processor: Intel hoặc Apple Silicon (M1, M2, M3)
- RAM: 512 MB trở lên (nên có 2 GB để chạy mượt)
Bước 1: Tải LibreOffice cho macOS
Truy cập libreoffice.org/download, bạn sẽ thấy tùy chọn:
- LibreOffice for macOS (Intel) - Nếu MacBook/iMac chạy Intel processor
- LibreOffice for macOS (Apple Silicon) - Nếu MacBook M1, M2, M3 hoặc iMac 24-inch 2021
Để biết máy của bạn dùng chip nào: nhấn Apple icon (trên cùng bên trái) > About This Mac. Tìm dòng "Processor" hoặc "Chip".
Tải file .dmg
Nhấp vào liên kết download tương ứng với chip máy. File .dmg sẽ tải về (khoảng 200-250 MB).
Bước 2: Mở file .dmg và cài đặt
Sau khi tải xong, file .dmg sẽ tự động mount (hoặc bạn nhấp đôi vào nó):
- Một cửa sổ Finder sẽ mở ra, hiển thị biểu tượng LibreOffice.app và thư mục Applications
- Kéo (drag and drop) biểu tượng LibreOffice vào thư mục Applications
- Đợi quá trình sao chép hoàn tất (vài phút)
- Khi xong, bạn có thể eject .dmg (nhấp vào biểu tượng eject bên cạnh .dmg trong Finder)
Bước 3: Mở LibreOffice lần đầu tiên
Vào Finder > Applications, tìm LibreOffice.app. Nhấp đôi để mở. Lần đầu tiên, bạn có thể gặp cảnh báo:
Đây là do macOS không tìm thấy chữ ký Apple của LibreOffice (vì LibreOffice là open source, không được ký bởi Apple). Để khắc phục:
Cách 1: Bỏ qua cảnh báo (Nhanh nhất)
- Nhấp chuột phải (hoặc Ctrl+Click) vào LibreOffice.app
- Chọn Open
- Nhấp Open lần nữa ở cảnh báo
- macOS sẽ nhớ lựa chọn, lần sau không còn cảnh báo
Cách 2: Cấp phép qua System Preferences (nếu Cách 1 không work)
- Vào System Preferences > Security & Privacy (hoặc Settings > Privacy & Security trên macOS Ventura+)
- Chọn tab General
- Tìm thông báo "LibreOffice was blocked from opening..." ở phía dưới
- Nhấp Allow hoặc Open Anyway
Bước 4: Cài language pack tiếng Việt
LibreOffice mặc định có sẵn tiếng Việt, nhưng để đảm bảo toàn bộ giao diện là tiếng Việt:
Cách 1: Thay đổi ngôn ngữ từ ứng dụng
- Mở LibreOffice Writer (hoặc bất kỳ module nào)
- Vào menu LibreOffice > Preferences (hoặc Tools > Options trên một số phiên bản)
- Chọn Language Settings > Languages
- Tìm User Interface, chọn Vietnamese (Việt Nam)
- Nhấp OK, khởi động lại LibreOffice
Cách 2: Cài đặt language pack từ LibreOffice Download
Truy cập libreoffice.org/download, tìm section "Language Packs", tải file .dmg cho tiếng Việt. Cài đặt giống như bước 2.
Bước 5: Cập nhật LibreOffice
LibreOffice sẽ thông báo khi có phiên bản cập nhật mới. Để cập nhật:
- Mở LibreOffice
- Vào LibreOffice > Check for Updates
- Nếu có bản mới, nhấp Download rồi Install
Ngoài ra, bạn có thể dùng Homebrew (nếu cài đặt) để cài hoặc cập nhật:
brew install libreoffice
brew upgrade libreoffice mà không cần tải file .dmg.Các vấn đề thường gặp và cách khắc phục
LibreOffice chạy chậm trên Mac
Thử các cách sau:
- Tăng RAM cấp phát cho ứng dụng: Tools > Options > Memory
- Tắt các extension không cần: Tools > Extension Manager
- Cập nhật lên phiên bản mới nhất
Không thể mở file .docx hoặc .xlsx
Cập nhật LibreOffice lên phiên bản mới nhất. Các phiên bản cũ có thể không hỗ trợ tốt định dạng Office mới. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, thử xóa cache:
rm -rf ~/Library/Application\ Support/LibreOffice
macOS từ chối cài đặt vì file bị hỏng
Tải lại file .dmg từ website chính thức. Đôi khi quá trình tải có thể bị gián đoạn, khiến file không đầy đủ.
Câu hỏi thường gặp
LibreOffice có miễn phí trên macOS không?
Có, hoàn toàn miễn phí. Không cần đăng ký hay trả phí gì cả.
LibreOffice trên Mac có thể mở file PowerPoint không?
Có, LibreOffice Impress hỗ trợ mở, chỉnh sửa, và lưu file .ppt, .pptx, có tương thích tốt nhưng một số hiệu ứng có thể khác nhẹ.
Cần gỡ cài đặt LibreOffice như thế nào?
Kéo LibreOffice.app từ Applications vào Trash, sau đó empty Trash. Ngoài ra, xóa thư mục config: rm -rf ~/Library/Application\ Support/LibreOffice
LibreOffice có hỗ trợ Dark Mode trên macOS không?
Từ phiên bản 7.4 trở lên, LibreOffice hỗ trợ Dark Mode. Tools > Options > Application Colors, chọn theme tối.
Làm sao để dùng LibreOffice làm ứng dụng mặc định cho file .docx trên Mac?
Nhấp chuột phải vào file .docx > Get Info > Open With > Chọn LibreOffice > Change All.
Cần Microsoft Office bản quyền?
Nếu cần Microsoft Office chính hãng trên macOS với đầy đủ tính năng, TND cung cấp giải pháp cấp phép hợp pháp, hoá đơn VAT, hỗ trợ kỹ thuật.
