ANNEX III

Disclaimer (Waiver of Liability)

Goods and services, offered by us as a Merchant are not provided on order or by request of a person or entity, running  WebMoney Transfer System. We hereby act as an independent entity providing services and making independent decisions on pricing and offers. Entities, running WebMoney Transfer System do not receive any commission, interest fees or any other awards/refunds for the provided goods or services and are not liable for our activities.

Verification, performed  by WebMoney Transfer System only confirms the accuracy of our contact details and proves our identity. Verification is performed by our own free will and doesn’t mean or show our connection to the commercial activity of WebMoney Transfer System Operators.

 

Приложение 3

УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Предлагаемые товары и услуги предоставляются не по заказу лица либо предприятия, эксплуатирующего систему WebMoney Transfer. Мы являемся независимым предприятием, оказывающим услуги, и самостоятельно принимаем решения о ценах и предложениях. Предприятия, эксплуатирующие систему WebMoney Transfer, не получают комиссионных вознаграждений или иных вознаграждений за участие в предоставлении услуг и не несут никакой ответственности за нашу деятельность.

Аттестация, произведенная со стороны WebMoney Transfer, лишь подтверждает наши реквизиты для связи и удостоверяет личность. Она осуществляется по нашему желанию и не означает, что мы каким-либо образом связаны с продажами операторов системы WebMoney.